I didn't think I could sit through the film again. It was so harrowing and tore me apart.
我觉得自己无法把那部电影再看一遍. 故事太悲惨,把我们的心都揉碎了.
《简明英汉词典》
But no one wants to sit through a 10-minute as you slowly get to your point.
但是谁也不愿意听你唠叨10分钟后才慢慢步入正题.
互联网摘选
I had to sit through three hours of Welsh folk singing – I was bored stiff.
我不得不在威尔士民间演唱会连坐3个小时-我厌烦到极点.
互联网摘选
Young people who can delay gratification can sit through sometimes boring classes to get a degree.
能够自我控制的年轻人可以一直坐到下课,尽管有时这些课很无聊,从而获得学位.
互联网摘选
45岁的店主渡边大辉说,每周有超过200位顾客到这家咖啡馆来静静地坐着,东国原小姐是其中之一。
互联网摘选
My wife likes chick flicks, I don't. I can't sit through two hours of women's stuff.
我老婆喜欢看轻松的爱情喜剧,我不喜欢。我可没办法坐上两个小时看这种女人的东西。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
候恩,又撕下一片火鸡肉,吃得津津有味。演出十分乏味,我几乎无法看完第一幕。
互联网摘选
如果你一定要蹭人少的课,那么最好第一节课就出现在教室,并且保持高出勤率。
互联网摘选
But you, O LORD, sit enthroned forever; your renown endures through all generations.
惟你耶和华必存到永远. 你可记念的名, 也存到万代.
网络文摘精选
She would sit beside him through the long hot afternoons, fanning him and saying nothing.
她愿意整个炎热的下午都守在他身边, 一声不响地给他打扇子.
飘(部分)
